Traducción para "hacer trucos" a ingles

Hacer trucos

• do tricks
• tricks

Ejemplos de traducción

do tricks

También se hacer trucos.
- I can do tricks too.

¿Ya puedes hacer trucos?
Can you do tricks yet?

- QUIERO HACER TRUCOS.
- I wanna do tricks.

- Tienes que hacer trucos, ¿eh?
- You've gotta do tricks, huh?

- Incluso puede hacer trucos.
- Even he can do tricks.

—Yo sí, y sabe hacer trucos y todo.
I do, he can do tricks and everything.

—¿Tú hacer truco o algo? —¡No! Mirar por comida.
"You gonna do trick or somethin'?" "No! Watch for food.

Se supone que son capaces de... Saben hacer trucos, ¿entiendes?
Supposed to be able to… do tricks, you know?

—Cuando yo era un niño —empezó Nakor—, podía hacer trucos.
Nakor said, ‘When I was a boy, I could do tricks.

Para poder entrar, uno debe probar que sabe hacer trucos.
You have to prove you can do tricks to get in.

Os he visto a ti y a Sage y a un par de brujas más hacer trucos como éste.
I’ve seen you and Sage and a couple of the other coveners do tricks like that.”

»“¿Quieres decir que el chico sabe hacer trucos de manos? —Fue Charlie quien lo dijo—.
“ ‘You mean the kid can do tricks?’ It was Charlie who spoke.

Dime, ¿acaso los Grandullones te obligan a hacer trucos para ganarte la comida?
Tell me, do the Big Ones make you do tricks for your supper?

—Es peligroso. —Hacer trucos que no dominas siempre es peligroso —afirmó Nakor.
‘It’s dangerous.’ Nakor said, ‘Doing tricks you don’t know how to do is always dangerous.’

Han aprendido a hacer trucos. Te traen el palo, dan volteretas por el suelo… Cosas de ese tipo. Y saben idiomas.
Like, they can do tricks. Fetch, roll over. Speak several languages.

tricks

Podía hacer trucos de magia.
He could perform magic tricks.

Y también sé hacer trucos psicológicos.
And I know about mind-tricks.

—Un año fuimos a hacer truco o trato.
There was this one year we went trick-or-treating?

Solíamos ir juntos a hacer «truco o trato».
We used to trick-or-treat together.

—Tú me enseñaste a hacer trucos, Vorian Atreides.
You taught me about tricks, Vorian Atreides.