Traducción para "hacer preguntas" a ingles

Hacer preguntas

verbo

• query

Ejemplos de traducción

query verbo

Sydney, ¿qué va usted a hacer? —preguntó luego con el acento de un hombre que hubiese sido de repente libertado.
Then, “Sydney, what will you do?” he queried, as if suddenly released.

Sin duda, llamarían por teléfono al instituto para hacer preguntas, y enviarían numerosos faxes y correos electrónicos.
No doubt they would be querying the institute by phone, fax, and E-mail.

—preguntó Kurt, que creyó que se hallaba en condiciones de hacer preguntas más que de contestarlas.
queried Kurt, thinking he could ask questions better than answer them.

A pesar de su chiste sobre no hacer preguntas, cuando Piemur regresó a la sala del Sfia, descubrió que no era capaz de plantearle ni un solo problema coherente de inmediato.
Despite his joke about not asking questions, when Piemur returned to the Aivas room he found that he couldn’t immediately formulate a single intelligent query.

El maestro leía el texto glosado a sus alumnos en clase, que luego tenían la oportunidad de hacer preguntas y entablar nuevas discusiones; más tarde, al acumularse el número de dudas, se dedicaba una sesión distinta a las quaestiones.
In the classroom, the master would read the glossed text to his students, who would then have the opportunity to ask questions and engage in further discussion: later, as the number of queries accumulated, a separate session was devoted to quaestiones.