Traducción para "hacer la entrada" a ingles

Hacer la entrada

• make the entrance
• make entry

Ejemplos de traducción

make the entrance

Era una bonita manera de hacer una entrada.
It was a nice way to make an entrance.

—Porque no puedo resistir el hacer una entrada.
“Because I can’t resist making an entrance.”

Además, yo quería hacer una entrada teatral.
Besides, I wanted to make an entrance.

¿Cuándo pensará hacer su entrada la eminente pareja?
When is the august couple going to make their entrance?

Sabía cuándo hacer su entrada y su salida.
He knew when to make his entrance and his exit.

—El gran Edmond Kirsch siempre tiene que hacer una entrada triunfal.
“The great Edmond Kirsch always makes an entrance.”

Suponía que había llegado el momento de hacer su entrada.
He supposed he really ought to make his entrance now.

Quería hacer una entrada que le recordara a Él su fuerza.
She wanted to make an entrance that would remind Him of her strength.

Supongo que querías hacer una entrada triunfal, ¿verdad?
“I suppose you wanted to make an entrance, did you?”

La amante de don Alejandro sabía cómo hacer una entrada.
Don Alejandro's mistress knew how to make an entrance.