Traducción para "haber diferencia" a ingles

Haber diferencia

• have a difference
• make no difference

Ejemplos de traducción

make no difference

Pues no, no he tomado ni un bocado de goma, pero no parece haber diferencia alguna.
No, I have not had a bit of the gum! But it doesn't make any difference!"

—No parece haber diferencia entre que ella este aquí o no —dijo con desamparada sabiduría.
“Whether she is here or whether she is gone seems to make no difference,” she said with a forlorn wisdom.

Y, doctor, Señoría, cómo se diga, para él no parece haber diferencia entre lo que saca en limpio y lo que no, porque mientras bombea el coño de hoy lo que hace es soñar con el coño de mañana.
And, Doctor, Your Honor, whatever your name is—it seems to make no difference how much the poor bastard actually gets, for he is dreaming about tomorrow’s pussy even while pumping away at today’s!