Traducción para "había seleccionado" a ingles

Había seleccionado

• had selected
• he had selected

Ejemplos de traducción

had selected

Afortunadamente, Jared había seleccionado a sus criados con cuidado, así que no tenía preocupaciones con respecto a su confiabilidad.
Fortunately, Jared had selected his servants with care, so we had no worries regarding their trustworthiness.

Detective, ¿recuerda cómo el Dr. Portnow... contó que había seleccionado a la Srta. Van Gaal?
Detective, do you remember how Dr. Portnow said he had selected Ms. Van Gaal?

Son las mismas armas que había seleccionado.
They are the same weapons that I had selected.

El comité del blanco había seleccionado un número de sitios en territorio japonés.
Stone: The target committee had selected a number of sites On the japanese mainland.

Marty miró la página que había seleccionado Halifax.
Marty peered at the page Halifax had selected.

Había seleccionado dos ejemplos de composiciones estudiantiles.
He had selected two examples of student composition.

Acto seguido, avanzaron hacia los barcos que Fenris había seleccionado.
They advanced upon the boats Fenris had selected.

Ujunwa se preguntó si era él quien la había seleccionado para el taller.
Ujunwa wondered if he was the one who had selected her for the workshop.

Mínimus había seleccionado el caballo más pequeño que pudo encontrar.
Minimus had selected the smallest horse he could find.

Meyerhof había seleccionado el último de una serie de chistes con especial cuidado.
Meyerhof had selected the last in the series with particular care.

he had selected

sólo para descubrir para su desazón que en el mismo ejercicio de este privilegio había seleccionado una de ellas.
only to find to his dismay that in the very exercise of this privilege he had selected one of them.

El expediente que había seleccionado era el más delgado, y muy diferente a las cubiertas de los expedientes de la Cancillería.
The file he had selected was a slimmer one, and quite different from the Chancellery file covers.

El joven se puso en pie sosteniendo en sus manos las armas que había seleccionado y se volvió hacia él.
The young man stood up, holding the guns he had selected, and turned to look at the older man.

Había seleccionado a Sean para la misión especial con preferencia a varios centenares de expertos, todos mayores, con más experiencia y criterio más profundo.
He had selected Sean for the Special Mission over several hundred experts, all older, with more experience and sounder judgment.

Siempre había seleccionado cinco cartas que estuvieran llenas de contradicciones como la impotencia y la promiscuidad, la infancia o la senilidad o la histeria y la astucia;
Always he had selected five that were full of contradictions, like impotence and promiscuity, or infancy and senility, or hysteria and cunning;