Traducción para "guardias de caballos" a ingles

Guardias de caballos

• horse guards

Ejemplos de traducción

horse guards

Los guardias a caballo se habían retirado como cortesía.
The horse-guards had withdrawn as a courtesy.

Con veintiséis guardias a caballo como escoltas.
With twenty-six Horse Guards as escort.

Los guardias a caballo desfilaban ante el suntuoso edificio;
Horse guards paraded before the ornate building;

—Me volví al comandante de los guardias a caballo—. Vosotros abrid camino.
I turned to the commander of the Horse Guards. “You break trail.

Lo que conocía de Londres era el Buckingham Palazzo y los guardias a caballo.
What he knew about London was Buckingham Palazzo and the Horse Guards.

Miró al escuadrón de guardias a caballo que avanzaba por la calle.
He stared at the gaudy squadron of Horse Guards that trooped down the street.

No se empleaba a los guardias a caballo por su sutileza, ni por su respeto a cualquier líder enemigo.
Horse-guards were not employed for their subtlety, nor for their respect for an enemy leader.

Creo que podemos asumir con toda tranquilidad que los guardias a caballo temen tal cosa.
I think it is safe to assume even the horse-guards fear that.

Jenofonte y los guardias a caballo juntos procurarán que no sufras ningún daño por ello.
Xenophon and the horse-guards together will see you come to no harm from it.

Un pequeño carro ligero, cerrado, había sido subido a cubierta y preparado por los guardias a caballo con las cosas de la Dama.
A small, light, closed wagon was brought up and assembled by the Horse Guards and filled with Lady’s plunder.