Traducción para "grupos de átomos" a ingles

Grupos de átomos

• groups of atoms

Ejemplos de traducción

groups of atoms

Pero otros muchos físicos no fueron tan reticentes a la probabilidad, porque las ecuaciones de la mecánica cuántica les daban el poder de predecir el comportamiento de grupos de átomos y pequeñas partículas con asombrosa precisión.
But a lot of other physicists weren't so put off by probability because the equations of quantum mechanics gave them the power to predict the behaviour of groups of atoms and tiny particles with astounding precision.

Por lo general, la oxidación es una pérdida de electrones de un ión, un átomo, o un grupo de átomos ante el oxígeno o ante otro elemento que se comporte como el oxígeno.
Generally speaking, oxidation is a loss of electrons... from an ion, an atom, or a group of atoms... [Snoring] to oxygen or to some other element that acts in a manner similar to oxygen.

—Como sabe, doctor Smith, el manciplador rebolítico consigue que los electrones de cualquier grupo de átomos cambien su carga y se conviertan en antielectrones.
“As you know, Dr. Smith, the rebolitic manciplator causes the electrons of any given group of atoms to reverse their charge and become anti-electrons.”

Como consecuencia, la manufacturación molecular era un ejercicio dentro del arte de lo posible, de sustituir átomos y grupos de átomos para crear estructuras equivalentes que actuarían de la manera deseada.
As a result, molecular manufacturing was an exercise in the art of the possible, of substituting atoms and groups of atoms to make equivalent structures that would work in the desired way.

En alguna parte del pasado más remoto, traumatizó seriamente a un pequeño y azaroso grupo de átomos que vagaban por el estéril vacío del espacio, haciendo que se fundieran en unas figuras sumamente improbables.
Somewhere in the deeply remote past it seriously traumatized a small random group of atoms drifting through the empty sterility of space and made them cling together in the most extraordinarily unlikely patterns.