Traducción para "grupo de propiedades" a ingles

Grupo de propiedades

• property group

Ejemplos de traducción

property group

a) Australia: Comisión de Comercio, ninguna, y Grupo de Propiedades en el Extranjero, ninguna;
(a) Australia: Trade Commission nil and Overseas Property Group nil;

14. En la reclamación presentada por Australia en nombre del Grupo de Propiedades en el Extranjero se piden 131.302 $A por el alquiler previamente abonado por locales de oficina o vivienda en Kuwait que el reclamante no pudo utilizar tras la invasión y ocupación de Kuwait.
The claim submitted by Australia on behalf of the Overseas Property Group seeks A$131,302 in respect of rent paid in advance on office and residential properties in Kuwait, which the Claimant was unable to use following the invasion and occupation of Kuwait.

132. El Grupo observa que Australia, en la reclamación presentada en nombre del Grupo de Propiedades en el Extranjero, y el Líbano no han presentado ninguna prueba que sustancie la parte de sus reclamaciones relativa a los gastos de evacuación.
The Panel notes that Australia, in the claim submitted on behalf of the Overseas Property Group, and Lebanon have not submitted any evidence in support of the evacuation costs portion of their claims.

a) Australia: Comisión de Comercio (173.482 dólares de los EE.UU.) y Grupo de Propiedades en el Extranjero (108.856 dólares de los EE.UU.)
(a) Australia: Trade Commission (US$173,482) and Overseas Property Group (US$108,856);