Ejemplos de traducción
sustantivo
No se deberán utilizar grilletes a menos que sea necesario.
And no fetters shall be applied unless necessary.
56. En vista de este testimonio, que fue corroborado por otros presos que afirmaron que se habían quitado los grilletes a entre 200 y 300 presos, el Relator Especial solicitó ver el Registro de Grilletes.
On the basis of this testimony, which was corroborated by other prisoners who agreed that fetters had been removed from some 200 to 300 prisoners, the Special Rapporteur requested to see the Fetters Register.
En tercer lugar, se han prohibido los grilletes con barras, vestigios del pasado colonial.
Thirdly, bar fetters, a relic of the colonial past, had been banned.
También se consignará en el registro la fecha en que se le quitaron los grilletes".
The date on which fetters are actually removed shall also be noted in the register".
Como motivo para la imposición de grilletes sólo figuraba la conducción del preso.
The only reason noted for the imposition of fetters was for the purposes of transfer from the jail.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test