Traducción para "grandes nombres" a ingles

Grandes nombres

• big names

Ejemplos de traducción

big names

Necesitamos grandes nombres.
We need big names.

Montones de grandes nombres.
Lots of big names.

Atletas internacionales, grandes nombres...
International athletics, big names...

A todos los grandes nombres.
All the big names.

Oh, los grandes nombres, Lois.
Oh, big names, Lois.

Grandes nombres, algunos de ellos.
Big names, some of them.

Solo quieren los grandes nombres.
Not surprising... They only want big names.

-No, También hay grandes nombres.
-No, there are big names on it too.

¿Que los grandes nombres no estaban allí?
The big names weren’t here?

Los grandes nombres no significan nada para mí.
Big names mean nothing to me.

Grandes nombres y grandes problemas.
Lots of big names and big trouble.

Pero los grandes hombres necesitan grandes nombres, ¿eh, Calder el Negro?
But big men need big names, eh, Black Calder?

Los grandes nombres se han convertido en reclamos publicitarios para las empresas mundiales en la industria del embellecimiento general del cuerpo humano.
The big names have become commercials for the global firms in the industry of general adornment of the human body.

Con sorprendente frecuencia, grandes nombres y reputados hombres de negocios pedían prestado a los tiburones, cuando estaban exhaustas otras fuentes de crédito.
With surprising frequency, big names and reputable businesses borrowed from loan sharks when other credit sources were exhausted.

Los grandes nombres fueron colocados, uno tras otro, sobre el tajo de aquel verdugo literario, manoseados y despachados con una sola palabra: «¡Mierda!».
One after the other, the big names were set up on the block of this literary executioner, played with, and put down with a single syllable, ‘Shit!’

Y bruscamente, en un día, la Penn Central entró en el barco que se hunde, fue borrada, liquidada. – A otros grandes nombres les ha pasado lo mismo -recordó Alex.
Suddenly, one day, Penn Central was in receivership, wiped out, done." "Add a few more big names since then," Alex reminded him.

Antes de nuestra primera cosecha le pedimos a Carlo Corino que fuera nuestro asesor. Carlo es un enólogo reputado que asesora a grandes nombres como Frescobaldi, Gaja y Planeta.
Long before our first harvest, we asked Carlo Corino, wine consultant to big names like Frescobaldi, Gaja, and Planeta, to be our consultant.