Ejemplos de traducción
La gran mano, el gran lienzo...
Big hands, big drawings...
Le estás dando una gran mano.
You're giving her a big hand up.
Ven a sentarte en mi gran mano
Come sit on my big hand.
Niza gran mano, señoras y señores.
Nice big hand, ladies and gentlemen.
le dan una gran mano.
Give her a big hand.
Vamos a darte una gran mano.
Let's give a big hand.
Ahí está la gran mano.
There's the big hand. [ Laughs ]
Su gran mano en el hombro del chico.
Big hand-on-the-shoulder guy.
Su pequeña mano en mi gran mano.
His little hand... in my big hand.
No... una gran mano.
No... a big hand.
Una gran mano le alzó.
A big hand picked him up.
Le lavó la herida con su gran mano.
His big hand washed it off.
La gran mano del hombre se agitó:
His big hand shot out.
Una gran mano en el pecho lo detuvo.
A big hand on his chest stopped him.
La mujer apoyó la barbilla en su gran mano.
She propped her chin on her big hand.
El arma resultaba inmensa incluso en su gran mano.
Even in his big hand, the gun was huge.
Hogaza levantó su gran mano y la cogió en el aire.
Loaf’s big hand flew up and caught it.
Bitton hizo sombra a los ojos con su gran mano.
Bitton shaded his eyes with a big hand.
Entonces apareció una gran mano y me empujó contra ellas.
Then a big hand came out, and pushed me against them.
La gran mano de Jurek se cierra varias veces.
One of Jurek’s big hands opens and closes several times.