Traducción para "gigante mítico" a ingles

Gigante mítico

• mythical giant

Ejemplos de traducción

mythical giant

Buscamos con desesperación otro tipo de acceso —un pasaje secreto excavado en la roca, una puerta, un túnel—, pero no encontramos nada y llegamos a la conclusión de que la única salida era hacia arriba, aunque no había aparentemente otra manera de salvar el ascenso que no fuese con un globo aerostático o con la mano amiga de un gigante mítico.
We searched frantically for some other way—a secret passage in the rock, a door, a tunnel—but there was none, and no way forward but up; and no way up, apparently, other than via hot air balloon or the helping hand of a probably mythical giant. Panic took hold.