Traducción para "fungicida" a ingles

Fungicida

sustantivo

• fungicide

Ejemplos de traducción

fungicide sustantivo

Este fungicida contiene PeCB como impureza.
PeCB is present as an impurity in this fungicide.

Plaguicidas, fungicidas y pinturas de antigua elaboración
-Old pesticides, fungicides, paint

También se utilizaba como fungicida de uso agrícola.
It was also used as a fungicide for agricultural use.

Fungicidas antimanchas de savia, pentaclorofenol, hidrocarburos.
Antisapstain fungicides, pentachlorophenol, hydrocarbons.

Este fungicida contiene pentaclorobenceno como impureza.
Pentachlorobenzene is present as an impurity in this fungicide.

El Canadá informa que este fungicida contiene PeCB como impureza.
Canada reports that PeCB is present as an impurity in this fungicide.

Tradicionalmente, el principal uso del HCB fue como fungicida.
Historically, the major use of HCB was as a fungicide.

Fungicidas y Pimetrozina.
Fungicide and Pymetrozine.

Esta docena de fungicida es para mi hija, Meg.
This 12-pack of fungicide is for my daughter Meg.

Usted quiere decir el increíblemente Fungicida tóxico?
You mean the incredibly toxic fungicide?

Así que reaccionaría muy peligrosamente a un fungicida moderno.
So it would react very dangerously to a modern fungicide.

Naturaleza pura, sin fungicidas, sin veneno en ningún lado.
Pure nature, no fungicide, no poison, anywhere.

Utilizan herbicidas, insecticidas, fungicidas.
They use herbicides, insecticides,fungicides.

Y es lo que hace el fungicida.
And it is the fungicide at work.

Para las manzanas usan fungicidas.
And they use fungicide for apples.

¿El fungicida parece estar funcionando?
Does the fungicide appear to be working?

Encontré un tubo de fungicida en su botiquín.
I found a tube of a fungicide in her medicine cabinet.

El mismo fungicida que apareció en el plástico.
The same fungicide that’s on the plastic.

—Uno de los pocos. —El triazol es un fungicida. —Para uso agrario.
‘One of the few.’ ‘Triazole is a fungicide, Vusi.’ ‘For agricultural use.’

—Y el fungicida —añadió Jimmy, el investigador alto y delgado.
‘And the fungicide,’ said Jimmy, the tall, skinny forensic investigator.

Hemos raspado todos los suelos hasta dejarlos limpios y hemos repasado los muebles con un desinfectante fungicida.
We have scraped all the floors clean and washed the furniture down with a fungicide disinfectant.

Se había ensuciado y estamos esperando a un hombre del servicio de Higiene de Narragansett para que rocíe la teca con una sustancia fungicida.
It had gotten all scummy, and we're waiting for a man from Narragansett Pool Hygiene to come and give the teak a course of fungicide."

La mayoría habían desaparecido gracias a la acción de los antibióticos, de los fungicidas y de otros medicamentos, pero de otras no era tan fácil librarse.
Most of them had been flushed out of my system by various antibiotics, fungicides, and other medications, but some of them were not easily gotten rid of.

—Quién sabe… De pequeña no es que se me cayera la baba al ver folletos a todo color de fungicidas y gusanos cortadores. —¿Y Ned?
“Oh, who knows? It’s not like I grew up drooling over color brochures for cutworms and fungicides.” “What about Ned?”

—Por lo menos —dijo Ely, consíguele un ungüento fungicida para que se masajee la cabeza. Para que no te contagie. —Mercurio —sugirió el padre Handy—.
Ely said, “get him a fungicide oinment to rub on his scalp. So you don’t catch it.” “Mercury,” Father Handy said.

Un análisis genético del material se envió a Fénix con la petición de que alguien creara un fungicida que, literalmente, les quitara el moho del pelo a los colonos.
A genetic analysis of the material was sent back to Phoenix with the request that someone create a fungicide that would get the mold literally out of the colonist's hair.

La investigación en busca de un fungicida que habían solicitado los colonos había comenzado, pero se interrumpió cuando quedó establecido que el moho estaba presente en casi todas las partes del planeta.
Research on the fungicide the colonists had requested had begun but was halted when it was determined that the slime mold was present almost everywhere on the planet.