Traducción para "fue recompensado" a ingles

Fue recompensado

• was rewarded
• he was rewarded

Ejemplos de traducción

was rewarded

Estos son los que deben ser recompensados por la comunidad internacional.
They should be rewarded by the international community.

Los empleados deben ser recompensados por compartir sus conocimientos, y los departamentos deben ser recompensados por fomentar la colaboración.
Employees should be rewarded for sharing what they know, and departments should be rewarded for fostering collaboration.

Todos estos esfuerzos son ahora recompensados merecidamente.
All these efforts have now been deservedly rewarded.

Sus esfuerzos deben ser recompensados.
Their efforts need to be rewarded.

Los agresores no pueden ni deben ser recompensados.
Aggressors cannot and should not be rewarded.

Una vez más se ha recompensado la agresión.
Once again, aggression has been rewarded.

Los oficiales pueden ser recompensados de diversa manera.
Officials can then be rewarded in a variety of ways.

El personal debe ser recompensado tanto por su desempeño como por su experiencia.
Staff should be rewarded for their performance as well as their experience.

Y diez años después, la proteína del retorno fue el gran premio con el que la humanidad fue recompensada.
And ten years later, the return protein, was the enormous prize with which humanity was rewarded.

McCain fue recompensado y lo dejaron con la población general.
McCain was rewarded and left in the general population.

Por su silencio, Hillary fue recompensada.
For her silence. Hillary was rewarded.

El que abogó por el amor y fue recompensado con el odio.
He who advocated love was rewarded with hatred.

Y fue recompensado siendo nombrado único beneficiario del patrimonio de Kimball.
and he was rewarded by being named the executor and sole beneficiary of kimball's estate.

Ya que la perseverancia fue recompensada sería natural que él adoptara esa estrategia de nuevo.
- Well, I... Since dogged perseverance was rewarded the first time... I guess it would be only natural for him to adopt that strategy again.

Raoul Mons... fue recompensado por su generosidad... quedándose con la casa, y la mujer de su amigo.
Raoul Mons... was rewarded for his generosity with the house and his buddy's wife.

Su servicio fue recompensado por el Espíritu Santo con ésa oración.
Their service was rewarded by the Holy Ghost with that prayer.

Su paciencia fue recompensada.
His patience was rewarded.

Pero fue recompensado en marzo al convertirse en el confiado encargado de las llaves de la caja fuerte.
"but was rewarded in March "when he became a trusted holder of the keys to the vault.

Serás recompensado por esto.
You shall be rewarded for this.

También tú serás recompensado.
You will also be rewarded.

La desesperación recompensada.
Desperation rewarded.

¿Será recompensada la lealtad?
Will faith be rewarded?

Premiar a los no recompensados.
Reward the unrewarded.

he was rewarded

Fue recompensado por un descubrimiento.
He was rewarded with exactly one discovery.

Fue recompensado con una sonrisa maternal.
He was rewarded with a League of Mothers smile.

Fue recompensado por un reacio «Entendido, señor».
He was rewarded with a reluctant, “Understood, sir.”