Traducción para "fue organizada" a ingles

Fue organizada

• was organized
• it was organized

Ejemplos de traducción

was organized

Además, no siempre se está de acuerdo en utilizar la expresión "delincuencia organizada" o distinguir entre el delito que se comete en forma organizada y las empresas delictivas organizadas.
Moreover, there is not always agreement on the use of the term "organized crime", nor on the distinction between crime that is organized and organized criminal enterprises.

Se ha organizado lo siguiente:
Organized:

1. Políticas para combatir la delincuencia organizada y los delitos cometidos por grupos organizados
1. Policies against organized crime and organized crime offences

Delincuencia organizada: El decreto propone un régimen especial de delincuencia organizada.
Organized crime: The decree proposes a special regime for organized crime.

Está organizada por ellos y entre ellos.
It is organized by, for and among them.

organizada por la UNMIBH
organized by UNMIBH

ORGANIZADA TRANSNACIONAL
ORGANIZED CRIME

Quienes colaboran en contra de la delincuencia organizada: testigos, y miembros de la delincuencia organizada.
(b) Those who provide information against organized crime: witnesses and members of organized crime;

Fue organizado por autoridades húngaras, ejecutado por civiles húngaros... alcaldes, policías locales y oficiales ferroviarios.
It was organized by Hungarian authorities. It was carried out by Hungarian civil servants: Village mayors, local police, railway officials.

El hackeo por el que investigábamos a Liu fue organizado por ellos.
The hack we were investigating Liu for was organized by them.

Este juicio fue organizado por el Sr. Mitterrand.
This trial was organized by Mr Mitterrand.

Eso significa que fue organizado, meticulosamente planeado y probablemente por más de una persona.
It means it was organized, meticulously planned, and likely more than one person.

La manifestación fue organizada porel sucesor de Martin Luther King el Reverendo Abernathy, quien dijo
The demonstration was organized by Martin Luther King's successor, Reverend Abernathy, who says,

Toda la operación,.. ...todo desde el secuestro del Secretario Heller, hasta la fusión de la isla San Gabriel fue organizado por uno de nuestros empleados.
The entire operation,everything from Secretary Heller's kidnapping to the meltdown of San Gabriel Island,was organized by one of our own employees.

La broma de último año fue organizada por las animadoras.
The real senior prank was organized by the cheerleaders.

El complot fue organizado en nombre... de los "intereses superiores de la nación"... siendo ésta una coartada.
-This plot was organized in the name of so-called "superior interests of our nation" the nation being only an excuse, unfortunately.

Nuestra fuga fue organizada en 1932.
Our escape was organized in 1932.

—Se trata de un asesino organizado, muy organizado.
We have an organized killer here. Very organized.

Pero eran muy organizados.
But really organized.

El crimen organizado será lo que tú quieras, pero al menos es organizado.
“Say what you will about organized crime, at least it’s organized.”

—¿También estáis organizados?
You guys are organized?

Lo tenían todo organizado.
They had it all organized.

Estaba todo muy organizado.
It was all very organized.