Traducción para "frente de cristal" a ingles

Frente de cristal

• glass front

Ejemplos de traducción

glass front

Lublamai estaba inclinándose para mirar dentro de una pecera con el frente de cristal.
Lublamai was bending down to peer into a glass-fronted tank.

La vajilla de porcelana del aparador con frente de cristal era un abigarrado despliegue de soldados en orden de combate.
The china dinner service in the glass-fronted cabinet was like motley soldiers in battle array.

Conducía a una serie de oficinas con frente de cristal que dominaban toda la planta sobre una serie de puntales de bambú.
It led to glass-fronted offices, which overlooked the plant from a bamboo pier.

Las taquillas con el frente de cristal se extendían a izquierda y derecha en unas hileras interminables.
Glass-fronted ticket windows stretched in an endless line to the left and right, deserted save for one directly ahead.

La pared que quedaba a su izquierda tenía una hilera de cubículos con frente de cristal, todos ellos con una placa de latón en la que se leía «CAJERO».
Along the left wall ran a row of glass-fronted cubicles, each with a brass-lettered plaque hanging over it that read TELLER.

El vestíbulo, bajo y abovedado, tenía docenas de estanterías de museo contra las paredes, cajas con frentes de cristal de aspecto arcaico.
The low, vaulted hallway was lined with dozens of museum cases, archaic-looking glass-fronted boxes made of brown wood.

Luego abrió la puerta de la casa y les hizo entrar en el portal, donde una señora estaba sentada, medio dormida, dentro de una especie de jaula con el frente de cristal.
Then he opened the front door and pushed them into the hall where a lady was sitting half-asleep in what appeared to be a glass-fronted cage.

Un gabinete con frente de cristales —uno de los cuales estaba reparado con esparadrapo— contenía ornamentos de porcelana, teteras plateadas y jarras de todas las Coronaciones y Jubileos.
A glass-fronted cabinet – one pane repaired with Scotch tape – contained china ornaments, silver-plated teapots, and mugs from every Coronation and Jubilee.

Todavía no tenía mesa, solo una pila de cajas de cartón que aún no había abierto y una vitrina con el frente de cristal en una pared, que albergaba una modesta colección de botellas.
There was no dining table yet, just a stack of cardboard boxes that hadn't been unpacked and a large glass-fronted cabinet on one wall holding a modest collection of bottles.