Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Era una foto de familia, de la que yo no tenía recuerdo.
It was a family photo, something I thought had never been released.
Después, vi una foto de familia: la madre, el padre y la hija.
Next was a family photo — mother, father and daughter.
Alguien, en algún sitio, tenía el pendiente de Gloria Torres y la foto de familia de James Cordell.
Someone, somewhere, had Gloria Torres’s earring and James Cordell’s family photo.
Cuando la familia de la candidata posó para la obligada foto de familia, nadie le reprochó a Patty su ausencia.
When the candidate’s family stood for the obligatory family photo, no grief was given to Patty for absenting herself.
Klara y Lars Almelid se quedaron de pie delante de la encimera y enfrente de mí, uno junto al otro como en una foto de familia.
Klara and Lars Almelid were standing by the worktop on the other side of the room, positioned beside each other as if for a family photo. I looked at Klara.
En él figuraba una versión ligeramente mayor del rostro infantil de la foto de familia que vi en casa de Carl Danko. —Tenemos a nuestro hombre —declaró Molinari—.
On it was a slightly older version of the boyish face I had seen in the family photo at the Danko house. “There’s our man,” Molinari said.
Más tarde, las entrelazó formando unas cruces que se combaban por su propio peso y las colgó en la pared, bajo la foto de familia enmarcada en dorado.
Later, she would knot the palm fronds into sagging cross shapes and hang them on the wall beside our gold-framed family photo.
Varias titulaciones cubrían las paredes, y una única foto de familia descansaba sobre el escritorio: tres personas —un hombre de más de sesenta, su mujer y un niño de unos doce años—, todas ellas sonrientes y vestidas de punta en blanco.
Various degrees covered the wall, and a single family photo sat on top of the desk, three people—a man in his sixties, his wife, and a boy of around twelve—all smiling and dressed to the nines.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test