Traducción para "flores hacen" a ingles

Flores hacen

• flowers make

Ejemplos de traducción

flowers make

Sus flores hacen que mi corazón baile.
Your flowers make my feelings dance.

—De acuerdo. Las flores hacen que las mujeres se sientan hermosas.
All right. Flowers make women feel beautiful.

Caprichosa, diría yo, y quizá esta visión animista sea solo el efecto perdurable de mi inmersión en Alicia en el País de las Maravillas y en A través del espejodurante la niñez: «Claro que podemos hablar —dice la azucena atigrada—, siempre y cuando haya alguien a quien merezca la pena hablar». Las flores hacen comentarios insolentes sobre Alicia (del mismo modo que tienden a hacer los adultos con los niños).
Fanciful, I dare say, and perhaps this animistic view is just the lingering effect of my childhood immersion in Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass: ‘We can talk,’ says the Tiger-lily, ‘when there’s anyone worth talking to.’ The flowers make personal remarks about Alice (as adults tend to do of children).