Traducción para "flejes de ante" a ingles

Flejes de ante

• suede strapping
• strips to

Ejemplos de traducción

strips to

Si es necesario, los bultos u objetos no embalados/envasados pueden rodearse de un fleje de acero para sostenerlos durante la prueba.
If necessary, the packages or unpackaged articles may be encircled with a steel strip to support them during the test.

cámaras del tesoro consistentes en arcones apilados con flejes de metal tan remachado que brillaba como el oro;
gleaming treasure-vault walls of stacked chests, with strips of brass hammered on like gilding;

La humeralia, flejes de hierro que colgaban de los hombros sobre el pecho y la espalda, estaba a menudo enchapada en oro y plata.
The humeralia, the iron shoulder strips which came down in front and lapped over the breast-plate, were frequently plated with gold or silver.

Dentro del automóvil, los asientos estaban llenos de cristales rotos y un torcido fleje de cromo había sido hundido en el reposacabezas, por lo que la tapicería estaba desventrada hasta su interior.
Inside the car, the seats were glittering with broken glass, and a bent chromium strip had tangled into the headrest so that the upholstery was ripped through to the interior padding.