Traducción para "físicamente fuerte" a ingles

Físicamente fuerte

• physically strong

Ejemplos de traducción

physically strong

Para aumentar su fuerza y capacidad de sorpresa los LTTE mezclan "tigres negros" que son físicamente fuertes y psicológicamente maduros y bien entrenados con la "brigada infantil".
To gain greater strength and surprise the LTTE mixes "Black Tigers", who are physically strong and psychologically mature and well trained, with the "Baby Brigade".

833. El 25 de enero de 2005 se aprobó el programa estatal "Año de la salud", que prevé actividades de protección para madres y niños, fortalecimiento de la salud maternoinfantil, mejoramiento de la salud reproductiva, fomento de la cultura médica y de un modo de vida sano en el seno de la familia, y actividades para lograr el nacimiento y el desarrollo armonioso de niños físicamente fuertes.
833. The State Programme for the Year of Health was adopted on 25 January 2005; it provides for the implementation of measures to protect mothers and children, enhance maternal and child health, improve reproductive health, promote a medical culture and a healthy lifestyle in the family, and ensure the delivery and raising of physically strong and mentally balanced children.

No físicamente fuerte,más de peleón.
Not physically strong, more of a scrapper.

para ayudar a los demás en todo tiempo, para mantenerme físicamente fuerte... - ...mentalmente alerta y moralmente...
To help others at all times keep myself physically strong mentally awake and morally...

Cada niña busca a un compañero Quién ser mentalmente y físicamente fuerte.
Every girl seeks a companion who's mentally and physically strong.

Es para ser mentalmente apto y físicamente fuerte.
You want to become mentally fit and physically strong.

¿Quiere ser mentalmente apto y físicamente fuerte como yo?
Do you want to be mentally fit, and physically strong? Like me?

Mantengan a los esclavos físicamente fuertes.
Matinham the slaves Physically strong.

Recuerda esto: un hombre no debe ser solo físicamente fuerte
Remember: a man cannot forever remain physically strong

Necesitamos mantener a la tribu lo más físicamente fuerte como sea posible.
We need to keep the tribe as physically strong as possible.

Wallace no ha sido nunca físicamente fuerte.
Wallace has never been physically strong.

Es físicamente fuerte y una experta táctica en juegos.
She is physically strong and an experienced game-playing tactician.

Físicamente fuerte, además; su cuerpo resultaba increíblemente rígido.
Physically strong, too: his body was amazingly wiry.

Eran jóvenes atractivos; físicamente fuertes, de ideas abiertas, sanos.
They were attractive youngsters: physically strong, clear-minded, healthy.

Ambas eran mujeres físicamente fuertes, de rostro limpio.
Both of them were physically strong and had very clear, open faces.

Cada uno de ellos era un kshatriya, físicamente fuerte y bello, y tan valiente como un león.
Each one had been a kshatriya, had been physically strong and beautiful, and as brave as a lion.

Y si no condenamos a un hombre sólo porque la suerte ha querido que no sea físicamente fuerte, ¿por qué condenarle si, por ejemplo, su voluntad es débil y le falta decisión?
And, if we do not condemn a man because, through luck, he is not physically strong, why condemn him if, for instance, his resolve is not strong.