Traducción para "exportaciones comerciales" a ingles
Ejemplos de traducción
La producción de café domina la agricultura (representa el 85% de las exportaciones comerciales del país); el té y el algodón son cultivos comerciales que elaboran algunas empresas industriales.
Agriculture is dominated by the production of coffee (85 per cent of the country's commercial exports); tea and cotton are cash crops and some industrial firms process them.
Otros países donantes han utilizado su asistencia para fomentar exportaciones comerciales sin tener en cuenta sus repercusiones sobre las necesidades de desarrollo de Africa.
Other donor countries have used their assistance to promote commercial exports regardless of the impact on Africa's development needs.
Se están negociando otros acuerdos, incluida la conversión por el Gobierno de Australia de 75 millones de dólares australianos de deuda de Indonesia correspondiente a créditos para exportaciones comerciales.
Additional agreements are under discussion, including the conversion of 75 million Australian dollars of Indonesian commercial export credit debt by the Government of Australia.
Los países que figuran en la lista están sometidos a estrictas sanciones que van más allá de la prohibición de ventas relacionadas con las armas e incluyen controles sobre exportaciones comerciales y prohibiciones de asistencia económica.
Countries on the list are subject to strict sanctions that go beyond the ban on arms-related sales to include controls over commercial exports and prohibitions of economic assistance.
El café representa el 85% de las exportaciones comerciales del país y, debido a la caída de su precio en el mercado de productos básicos, los ingresos de Burundi en divisas se redujeron en más del 60%.
Coffee represents 85 per cent of the country's commercial export; owing to the decline of its price in the commodities market, Burundi's foreign exchange earnings were reduced by more than 60 per cent.
Por ejemplo, proyectos de construcción de grandes presas y de cultivo de exportación comercial y otros proyectos análogos han privado a millares de familias rurales de sus medios de subsistencia.
For example, large-scale dams, commercial export farming projects and the like have deprived thousands of rural families of their livelihood.
Los beneficios en materia de empleo que se derivan del incremento de las exportaciones comerciales deben compararse con los costos.
27. The employment benefits from the increase of commercial exports must be weighed against the costs.
La ayuda alimentaria aumenta el consumo mundial total, pero también puede desplazar las exportaciones comerciales.
Food aid increases total world consumption but can also displace commercial exports.
El café representa el 85% de sus exportaciones comerciales y la disminución de su precio en el mercado de productos básicos ha reducido sus ingresos en divisas en más de un 60%.
Coffee represents 85 per cent of the country's commercial export, and the decline of its price in the commodities market has reduced foreign exchange earnings by more than 60 per cent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test