Traducción para "experiencias en" a ingles

Experiencias en

• experiences in
• experiences

Ejemplos de traducción

experiences in

Su experiencia es hoy parte de la mejor experiencia de nuestra civilización.
Its experience is now part of the best experience of our civilization.

Experiencia de otras empresas, empresas mixtas, experiencia de los socios
Experience of other firms, joint venture partner experience

Experiencia: 19 años de experiencia de trabajo
Experience: Nineteen years of working experience.

Tengo experiencia en sobrinas.
I have experiences in nieces.

Hice mi experiencia en Hungría.
Oh, I had experience in Hungary.

- ¿Tienes experiencia en películas?
- Do you have experience in film?

¿Su experiencia en esta área?
Your experience in this area?

Su experiencia en asuntos amorosos.
His.. his experience in love affairs.

- Tengo experiencia en esa área.
- I've got experience in that area.

Tenemos experiencia en eso.
We have the experience in this.

¿Alguna experiencia en recepción?
Any experience in receiving?

Tengo experiencia en estos asuntos.
I have experience in these matters.

La sensación, al madurar, se convierte en experiencia y la experiencia engendra experiencia.
Sensation ripens into experience and experience engenders experience.

La experiencia de lo sobrenatural es experiencia de lo Otro.
The experience of the supernatural is the experience of the Other.

La experiencia de la experiencia no se puede transmitir,
The experience of experience is untransmittable,

La experiencia de lo sagrado es una experiencia repulsiva.
The experience of the sacred is a repulsive experience.

La experiencia de lo Otro culmina en la experiencia de la Unidad.
The experience of the Other culminates in the experience of Unity.

¡ésta es, hoy por hoy, la experiencia de las experiencias!
Today this is the experience in all experiences!

—¿Tiene experiencia en asedios? —¿Experiencia?
“Do you have any experience with sieges?” “Experience?”