Traducción para "existe antes" a ingles

Existe antes

• exists before
• there before

Ejemplos de traducción

exists before

Tú sólo crees que Io es después de la muerte y yo creo que también existe antes del nacer.
I say it exists before birth.

Porque este Henry Strand no existe antes de 1939.
Because this Henry Strand does not exist before 1939.

Nada existe antes o después de esta vida.
Nothing exists before or after this life.

Esta cosa es tan vieja que incluso no lo tiene registrado la computadora, Alfred Fellig no existe antes de 1964, pero si un Henry Strand.
This stuff is so old that they don't even keep it on record on the computer but Alfred Fellig doesn't exist before 1964 but one Henry Strand does.

Esta luz existe antes que las pirámides.
Its light existed before the pyramids.

El Infierno no existe antes del Día del Juicio.
Hell doesn't exist before the day of judgement.

La atracción entre un hombre y una mujer existe antes del primer papa.
Attraction between a man and a woman existed before the first pope.

Un hombre inmortal esclarecido existe antes que tú.
‘the blind god.’ “An enlightened, immortal man exists before you.

–Debemos asegurarnos de que existe, antes de contarlo a la policía.
We have to know it exists before we report it to the police.

su contrapartida existía antes de que el hombre se volviera sapiens y existe en los mamíferos superiores.
its counterpart existed before man became sapiens and exists in the higher mammals.

Ningún ente merodeador de Filosofía y Letras existe antes de las nueve de la mañana.
None of the beings who prowl the halls of Philosophy and Letters truly exists before nine in the morning.

Y Abdulrahman Zeitoun existía antes y existe otra vez, en la ciudad de Nueva Orleans y en los Estados Unidos de América.
And Abdulrahman Zeitoun existed before, and exists again, in the city of New Orleans and the United States of America.

—Debemos asegurarnos de que existe, antes de contarlo a la policía. Lo comprendes, ¿verdad, hijo? Harvey asintió.
"We have to know it exists before we report it to the police. You understand that, don't you, son?" Harvey nodded.

Es también que el gulag existe antes y después de Stalin, que no es una enfermedad del sistema soviético sino su esencia y hasta su finalidad.
It’s also that the Gulag existed before and after Stalin, that it’s not a sickness of the Soviet system but its essence, its purpose even.

there before

Por tanto, existe la posibilidad de que se recurra a la justicia militar.
It was therefore possible for such cases to be brought before a military court.

Existe la necesidad urgente de eliminar a ese genio antes de que provoque estragos indecibles.
There is an urgent need to eliminate this genie before it wreaks untold havoc.

Existe la posibilidad de interponer recurso de apelación ante el Ministerio de Justicia.
That decision may be appealed before the Minister of Justice.

El resultado es que para las personas que ejercen una autoridad no existe la igualdad ante la ley.
They have the effect of relieving persons in authority of the operation of equality before the law.

Parece ser que existe en el Parlamento un proyecto de ley para prohibir esa tradición.
A bill introducing punishment for following this tradition is reportedly before Parliament.

A su vez, existe un segundo enjuiciamiento en proceso.
A second case is currently before the courts.

Existe la obligación de llevar a esa persona inmediatamente ante el juez de instrucción competente.
They are obligated to bring such a person immediately before the competent investigative judge.

No existe un antes ni un después.
There is no before or after.

Existe un gran trabajo de limpieza y purificación ante nosotros.
There is a work of cleansing and purging before us,

En el manuscrito no existe ninguna conexión antes de mínra;
There is in the manuscript no connecting link before mínra;

Ahora no existe. La quemaron antes de la guerra.
It’s gone now though, burned to the ground before the war.’’