Traducción para "exige ser" a ingles

Exige ser

• demands to be
• it required to be

Ejemplos de traducción

demands to be

tal vez exige ser lavada con otra sangre, Bagoas.
perchance it demands to be washed away with other blood, Bagoas.

Porque nuestra condición exige ser trascendida y sólo vivimos trascendiéndonos.
Because our condition demands to be transcended and we only live by transcending ourselves.

Esta no es una historia de éxito, pero es una historia que exige ser contada y que merece ser escuchada.
This is not a story of triumph, but this is a story that demands to be told and deserves to be heard.

un imperativo sin respuesta pero que, con tanta mayor violencia, exige ser oído y obedecido.
an imperative that goes unheeded and, all the more furious, demands to be heard and obeyed.

Solo lo que está enteramente perdido exige ser interminablemente nombrado: es una manía eso de llamar a la cosa perdida hasta que retorna.
Only what is entirely lost demands to be endlessly named: there is a mania to call the lost thing until it returns.