Traducción para "exhibicionismo" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
El hostigamiento verbal, el seguirle los pasos a una persona, los actos de exhibicionismo y las llamadas telefónicas indecentes no se abarcan en la encuesta.
88. Verbal harassment, shadowing, acts of exhibitionism and indecent telephone calls are not surveyed.
Tratar temas relacionados con la sexualidad que los estudiantes deben abordar (por ejemplo, violación, contacto con personas por Internet, acoso sexual, pedofilia y exhibicionismo);
To tackle topics of sexuality that the students need to tackle (e.g. rape, internet chatting, sexual harassment, paedophilia, and exhibitionism)
En relación con lo que acaba de tratarse y dado su interés se transcriben a continuación los artículos relativos a las agresiones sexuales, los abusos sexuales, así como al exhibicionismo en presencia de menores.
In relation to the foregoing, we reproduce below the articles related to sexual assault, sexual abuse and exhibitionism before minors.
En 2007 y 2008, la policía remitió a la Fiscalía dos y seis denuncias de acoso sexual, respectivamente (artículo 203 del Código Penal), y de exhibicionismo (artículo 218 del Código Penal).
In 2007 and 2008, 2 and 6 complaints, respectively, of sexual harassment (§ 203 StGB) and exhibitionism (§ 218 StGB) were forwarded by the police to the Office of the Public Prosecutor.
f) Realizar actos de exhibicionismo corporal o sexuales simulados o no, con fin lascivo o sexual.
(f) Acts of physical or sexual exhibitionism, whether simulated or otherwise, with lascivious or sexual intent.
El Pakistán señala a la atención del representante del Canadá el tratamiento que se da a la mujer en ese país al hacérsele objeto de comercio, exhibicionismo, explotación, turismo y entretenimiento.
He observed that in Canada women were treated as objects and exploited for purposes of trade, exhibitionism, tourism and entertainment.
Los abusos deshonestos contra los menores (como el exhibicionismo) no se prevén en esos tipos penales.
Offenses against the morals of underage children (such as exhibitionism) are not included in these figures.
Ante el rechazo de ambas peticiones, el autor inició una campaña de exhibicionismo frente al Ministerio Federal de Justicia y amenazó a la Presidencia Federal con prenderse fuego.
When both petitions were rejected, the author engaged in exhibitionism in front of the Federal Ministry of Justice and threatened the office of the Federal President to set fire to himself.
a) Ley Orgánica Nº 5/88, de 9 de junio sobre exhibicionismo y provocación sexual en relación a los menores;
(a) Organization Act No. 5/88 of 9 June 1988, relating to exhibitionism and sexual provocation in relation to minors;
Su vanidad viril, su exhibicionismo sexual, me dan asco.
Your vanity and sexual exhibitionism disgust me!
Sadomasoquismo bestialidad, exhibicionismo transvestismo, coprofilia...
Sademasoquism bestiality, exhibitionism transvestism, coprofilia...
El dolor trastorna excita la fantasía, y el exhibicionismo.
Suffering... upsets; it elicits imagination and exhibitionism.
La represión inconsciente, el exhibicionismo adolescente.
This gauche repression, this adolescent exhibitionism.
Es, en todo caso, exhibicionismo que no ha salido del armario, exhibicionismo escondido.
It is, if anything, closet exhibitionism, exhibitionism in hiding.
Su exhibicionismo físico me confortaba, sin embargo.
His physical exhibitionism nevertheless comforted me.
El exhibicionismo de la muchacha tenía algo erótico sin duda.
There was something undeniably erotic about her exhibitionism.
El exhibicionismo y el voyeurismo sexual son centrales en el arte.
Sexual exhibitionism and voyeurism are at the heart of art.
¿Sería consecuencia del arte o sólo de un rastrero exhibicionismo?
Would the result be art or just creepy exhibitionism?
sustantivo
Debí haber sabido que toda esa historia de la hermana buena y la hermana mala era puro exhibicionismo.
Should have known that whole "good sis, bad sis" story was just showmanship crap.
Compró sus afectos a base de exhibicionismo y manjares.
He bought their affections with showmanship and extravagant gifts of deliciousness.
Un sorprendente número de académicos muestra tener olfato para el exhibicionismo;
An unusual number of academics have a flair for showmanship;
—¿No hay límite para su exhibicionismo, señor? —preguntó Marie Augustin—.
'Isn't there a limit,' snapped Marie Augustin, 'to your showmanship, monsieur?
—Mi gente —replicó Wells con un falso ademán de disculpa— ha dedicado mucho tiempo a una cosa que no podemos dar a conocer fuera de la compañía, así pues, espero que no me escatimes un poquito de exhibicionismo.
Wells shook his head with mock-regret. "My people have put a lot of time into something we can't show anyone outside the company. Surely you won't begrudge me a little bit of showmanship."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test