Traducción para "excremento de animal" a ingles
- animal droppings
- animal excrement
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
¿Has visto todos los excrementos de animal que hay a lo largo de la carretera?
Haven’t you seen all the animal droppings?”
Sobre la larga mesa de madera colocada en el centro se amontonaban los excrementos de animal.
There were animal droppings on the long wooden table in the center of the room.
Por todas partes había excrementos de animales, posiblemente tigres y cabras de alta montaña.
There were animal droppings everywhere, possibly from snow leopards and mountain goats.
La maleza crecía entre las piedras de las calles, y había abundante polvo por todas partes, así como olvidados montones de excrementos de animales por todas partes.
Weeds grew among the street cobbles and there was abundant dust lying about, and neglected heaps of animal droppings.
También el agua de lluvia se había filtrado, y nadie sabía qué viles brebajes impregnaban los cenagosos charcos formados por excrementos de animales y agua caliente irradiada.
Rain had leaked in, and no one knew what vile brews steeped in puddles of animal droppings and warm, irradiated water.
Algunas veces, cada tantos años, la charca se ahogaba con el sedimento, residuos de los árboles y excrementos de animales, y papá tenía que dragarla con una bulldozer que pedía prestada.
Every few years the pond choked up with sediment, tree debris and animal droppings, and Dad had to dredge it out with a borrowed bulldozer.
La luz roja del brasero, avivada con trocitos disecados de excrementos de animales, se encendía, se apagaba y volvía a encenderse llenando la tienda con su sanguinolento reflejo.
The red light of the brazier, refreshed with dried animal droppings, flared up and faded, flared up and filled all the yurt with its bloody reflection.
El patio del barracón, con barro, excrementos de animales y el cieno de los charcos estancados, le daba náuseas, especialmente cuando comía pescado o las tortitas que hacía Shama.
The barrackyard, with its mud, animal droppings and the quick slime on stale puddles, gave him nausea, especially when he was eating fish or Shama’s pancakes.
Había terminado el día de mercado y la calle estaba cubierta de cajas rotas, papel desgarrado, paja, verduras en putrefacción, excrementos de animales y, aunque no había llovido, numerosos charcos.
Market day was over and the street was littered with broken boxes, torn paper, straw, rotting vegetables, animal droppings and, though it hadn’t rained, a number of puddles.
Podía oler la descomposición de los cuerpos en las tumbas, el moho que crecía en la piedra, los excrementos de animales, la humedad del aire y oir los sonidos de las pisadas de Quincey que hacían eco al subir las escaleras.
She could smell the decay of the bodies in the tombs, the mold growing on the stone, animal droppings, the dampness of the air, and the sounds of Quincey’s footsteps echoing as they ascended the stairs.
En unos cuantos casos abrió los cuerpos en canal y en otros hendió el cráneo y llenó la cabeza con excrementos de animales.
In a few cases he opened up the bodies and/or skull cases and filled them with animal excrement.
Verduras podridas y pisoteadas, cajas de cartón aplastadas hasta quedar convertidas en camas, restos de hogueras y esqueletos de perros y gatos asados, latas oxidadas, vómitos, neumáticos desgastados, excrementos de animales.
Vegetables, rotten and trodden down, cardboard boxes flattened into beds, the remains of fires and the carcasses of roasted dogs and cats, rusted tin, vomit, worn tires, animal excrement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test