Traducción para "etorfina" a ingles

Etorfina

• etorphine

Ejemplos de traducción

etorphine

2. La dihidroetorfina es químicamente similar a la etorfina, que está incluida en la Lista I de la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes1.
2. Dihydroetorphine is chemically similar to etorphine, which is in Schedule I of the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961.United Nations, Treaty Series, vol. 520, No. 7515

¿Qué me has dado... clorhidrato de etorfina?
What did you give me... etorphine hydrochloride?

Barbitúricos y etorfina.
Barbiturate and Etorphine?

Para volver a alguien inconsciente, Etorfina o volver a casa.
To make someone unconscious, etorphine or go home.

La etorfina es sedante.
Etorphine's a sedative.

Sedado con barbitúricos, asesinado con etorfina.
Sedated with barbiturate, murdered with Etorphine.

Cinco miligramos etorfina hidroclorídrica.
Five milligrams of etorphine hydrochloride.

No pude decidir entre etorfina y methohexital.
I couldn't decide between etorphine and methohexital.

Bueno, eso explica por qué la etorfina no lo tumbó.
Well, it explains why he wasn't knocked out by the etorphine.

Una muy potente droga paralizante llamada M99. Nombre genérico, etorfina.
Pharmaceutical name Etorphine.

Lo sedaron y le inyectaron una dosis mortal de etorfina.
He was sedated and then given a lethal injection of Etorphine.

Quiero decir, si realmente uno quiere dejar a alguien fuera de combate, lo que yo elegiría es el M99, también conocido como etorfina.
‘I mean, if you really want to put someone out cold, the thing I’d choose is M99, otherwise known as etorphine.