Traducción para "etapas del procedimiento" a ingles
Etapas del procedimiento
Ejemplos de traducción
stages of the procedure
Así, pues, se hace participar a los padres en las diferentes etapas del procedimiento.
Parents themselves are thus involved in the different stages in the procedure.
La segunda etapa del procedimiento depende de que la otra parte ponga objeciones.
The second stage of the procedure depends on whether or not objection is raised by any party.
Ese sistema se aplicó eficazmente a todas las causas en cada una de las etapas del procedimiento.
That system was efficiently applied to all cases at every stage of the procedure.
En cualquier etapa del procedimiento se puede solicitar la libertad provisional.
A request for bail could be filed at any stage of the procedure.
e) Proporcione a los niños asistencia letrada y de otra índole desde las primeras etapas del procedimiento;
(e) Provide children with legal and other assistance at a early stage of the procedure;
Por tanto, en ninguna etapa del procedimiento existen comprobaciones que garanticen la transparencia de las selecciones realizadas.
Therefore, there is at no stage in the procedure, any check to guarantee the transparency of choices made.
Ciertas etapas del procedimiento deben tener carácter confidencial.
Certain stages of the procedure should be conducted confidentially.
En esa etapa del procedimiento, los solicitantes de asilo tienen acceso a asistencia letrada gratuita.
At this stage of the procedure applicants are provided with free legal aid.
Se procura que los padres se sumen a las diversas etapas del procedimiento.
Parents are involved in various stages of the procedure.
E. Consideración del riesgo en caso de regreso en la etapa del procedimiento de expulsión
E. Addressing risks in the event of return to the stage of deportation procedures
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test