Traducción para "estudio teologico" a ingles

Estudio teologico

• theological study

Ejemplos de traducción

theological study

Profesor titular en el Instituto Superior Evangélico de Estudios Teológicos, Buenos Aires
Full professor at the Higher Evangelical Institute for Theological Studies, Buenos Aires

h) facilitar el encuentro de la teología de las minorías con la labor de estudio teológico de la Conferencia de Iglesias Europeas y sus iglesias miembros;
(h) To facilitate the encounter of the theology of minorities with the theological study work of CEC and CEC member Churches;

m) Centro de Estudios Teológicos - 1
(m) Center of Theological Studies - 1

19892002: Miembro de la Fundación de Estudios Teológicos, presidida por el Arzobispo de Malta.
1989-2002: Member of the Foundation for Theological Studies chaired by H.E. the Archbishop of Malta.

Profesor titular de la Cátedra de Antropología Filosófica en el Instituto Superior Evangélico de Estudios Teológicos (ISEDET), Buenos Aires
Professor of Philosophical Anthropology, Higher Evangelical Institute for Theological Studies (ISEDET), Buenos Aires.

Puse que tenías unos detallados conocimientos y amor por las Escrituras y los estudios teológicos.
I said that you had a, a, a detailed knowledge and love of scripture and theological studies.

Su estudio teologico no enfatiza el estudio de futuros eventos.
Their theological study does not emphasize the study of future events.

Continuó sus estudios teológicos, leyó todos los sermones de Beecher, Brooks y Chapman;
He continued his theological studies; he read all the sermons by Beecher, Brooks, and Chapman;

—Quiero que sepa que, en mi opinión, tiene usted el potencial necesario para desarrollar un trabajo importante en los estudios teológicos cristianos contemporáneos.
I want you to know that I think you have the potential to do significant work in contemporary Christian theological studies.

Y Edward Bonshaw, una vez ordenado, tendría por delante un cuarto año de estudios teológicos, ¡amén de la licenciatura en literatura inglesa que el pobre hombre ya había terminado!
And after his ordination, Edward Bonshaw then faced a fourth year of theological study—not to mention that the poor guy had already completed a Ph.D. in English literature!

Evidentemente, la culminación de todos sus estudios teológicos y su principal objetivo en la vida era que el hombre Marlboro y yo camináramos hacia el altar como era debido, porque si no, no se explicaba aquella determinación.
Evidently, all of Father Johnson’s theological studies and work was destined to culminate in whether or not Marlboro Man and I approached the altar in the perfectly correct and proper way, because he was intent on driving the point home.

Las cuestiones relativas a la naturaleza del bien y del mal estaban presentes en su mente, pero no las discutía en las novelas con demasiada profundidad, sino que las reservaba para sus dramas religiosos y su estudio teológico Bajó del Cielo.
The question of the nature of good and evil occupied his mind, but he did not discuss it in depth in the novels, reserving it for his religious dramas and his theological study He Came Down From Heaven.

Por aquel entonces, los estudiantes universitarios estudiaban lógica, matemáticas y ciencia aristotélica antes de iniciar sus estudios teológicos, y al llegar a la facultad de teología estaban tan versados en metodología científica que intentaban resolver matemáticamente los problemas teológicos.24 En Inglaterra, el teólogo franciscano Juan Duns Scoto (1265-1308) estaba convencido, como Platón, de que la razón podía demostrar cualquier cosa y de que era posible llegar a una comprensión correcta de Dios mediante nuestras naturales facultades de razonamiento.
By this time, university students studied logic, mathematics and Aristotelian science before they began their theological studies, and when they arrived in the divinity school they were so well versed in scientific methodology that they tried to solve theological problems mathematically.24 In England, the Franciscan theologian John Duns Scotus (1265–1308) was convinced, like Plato, that reason could prove anything and that it was possible to arrive at an adequate understanding of God by our natural reasoning powers.