Traducción para "estructura de bloque" a ingles

Estructura de bloque

• block structure

Ejemplos de traducción

block structure

Quedé esperando junto al asendereado Ford aparcado en el camino de tierra, frente a la casa de los Lippman, una de las estructuras de bloques de hormigón que desde la entrada me parecieron cajas o búnkeres.
I waited by the battered Ford that was parked on the dirt street outside the Lippman house, one of the cinder-block structures that had looked from the entry road like pillboxes or bunkers.

La fábrica de blindaje corporal (ARDEE, UNA COMPAÑÍA DE LA FAMILIA DE COMPAÑÍAS LBI) se hallaba en una gran estructura de bloques de hormigón cuyo aparcamiento recién asfaltado tenía los contornos irregulares y se desintegraba entre las malas hierbas.
The body-armor plant (ARDEE ENTERPRISES, AN LBI FAMILY OF COMPANIES COMPANY) was in a large cinder-block structure whose freshly rolled asphalt parking lot was ragged at the edges, crumbling into weeds.

La estructura de bloques de hormigón de los baños tenía una lámpara sobre cada una de las dos puertas y cuatro farolas bajas que trazaban el camino, pero, en medio de ese entorno tan solitario parecía más un lugar en el que uno pudiera sufrir un final violento que una estación que ofreciera un servicio.
The concrete-block structure housing the lavatories featured a lamp above each of two doors and four pathway lamps, but in these lonely environs, it looked less like a station offering relief than like somewhere you went to die by a violent hand.