Traducción para "estrellas cayeron" a ingles

Estrellas cayeron

• stars fell

Ejemplos de traducción

stars fell

Se dice que ver una estrella fugaz cumple cualquier deseo ... Pero estas dos estrellas cayeron sobre la tierra deseando sólo pertenecerse el uno al otro.
They say witnessing a falling star fulfills any wish But these two stars fell to earth wishing only to belong to each other.

Un día las estrellas cayeron del cielo, una especie de fuego... Una civilización alien atacó la Tierra y pusieron la humanidad a sus pies.
But one day the stars fell from the sky, fiery swords... and aliens attacked the earth and brought humanity to its knees.

–Y entonces, las estrellas cayeron. Tom asintió.
“And then the stars fell.” Tom nodded.

Ganó un chico que tocó con una armónica Las estrellas cayeron sobre Alabama.
Some boy played ‘Stars Fell on Alabama’ on a harmonica did.”

¿De cómo las estrellas cayeron, y los lobos se aparearon con las ovejas y los peces echaron a andar, y las Dulces Hermanas se aparecieron ante las monjas del Gran Templo de Inwit?
How stars fell, and wolves mated with sheep, and fish walked, and the Sweet Sisters appeared to the nuns of the Great Temple of Inwit?

Allí cantaron y bailaron hasta que el atardecer se tornó oscuro y las estrellas cayeron como nieve a sus espaldas. Entonces Jenny exclamó: —Debo regresar con mis ovejas.
There they sang and danced until the dawn turned dark and the stars fell like snow behind them and Jenny cried out, “I must go back to my sheep.”

El viento trajo entonces consigo el gran azote de una lluvia ardiente y torrencial que le hincó los dientes y lo masticó con el hambriento ímpetu de una manada de lobos, y cuando el aguacero pasó, las afligidas estrellas cayeron del cielo en un torrente de meteoros que estremeció la tierra y sacudió los muelles del camastro, dejándolo, tirado y perplejo, en el suelo.
The wind brought with it great slashing torrents of burning rain that bit and chewed at him then, with its driving force more ravenous than a pack of wolves, and when the rain had passed the distressed stars fell out of the sky in a shower of meteors that shook the ground and rattled the cot springs, pitching him, stunned, to the floor.