Traducción para "estoy abierto a" a ingles

Estoy abierto a

• i am open to

Ejemplos de traducción

i am open to

También estoy abierto a esa idea.
I am open to that idea as well.

Como siempre, estoy abierto a tus sugerencias.
As usual, I am open to any suggestions from you.

Estoy abierto a cualquier oferta por esta joya de la creación.
I am open to an offer for this gem o' creation."

—Todavía no lo he decidido pero estoy abierto a las sugerencias.
I have not yet decided, but I am open to suggestions.

Estoy abierta a establecer relaciones comerciales y pienso ser una vecina agradable.
I am open to establishing trade relations and plan to be a pleasant neighbor.

Estoy abierto a las opiniones que surjan, replicó él, no lo niego; ¿por qué habría de hacerlo?
I am open to opinion from all sides, he said, I will not deny that, why should I?

Estamos descansados y ávidos de conquistas. —Hizo una pausa para que lo asimilaran—. Estoy abierto a cualquier sugerencia para la batalla.
We are fresh, we are eager for conquest" He paused dramatically to let this sink in, then announced, "I am open to suggestions for battle plans."

Estoy abierta a todas las voces, no solamente a las de los asesinados y los violados. -Intenta mantener la voz firme llegado este punto, intenta no dejar escapar ninguna nota que pueda ser considerada forense-. Si quien decide convocarme son sus asesinos y sus violadores, para usarme y hablar a través de mí, también les prestaré atención, no los juzgaré.
I am open to all voices, not just the voices of the murdered and violated.' She tries to keep her own voice even at this point, tries to hit no note that might be called forensic.'If it is their murderers and violators who choose to summon me instead, to use me and speak through me, I will not close my ears to them, I will not judge them.'