Traducción para "estimado de" a ingles

Estimado de

• estimate of
• estimated

Ejemplos de traducción

estimate of

Nota: + 1989 - 1990, * Estimados rápidos, $ Estimados anticipados.
Note: + 1989 - 90, * Quick estimates, $ Advance estimates

Quiere tan sólo un estimado de cuánto tiempo...
You just want a rough estimate of how long....

Sí, lo cual significa que necesitamos un estimado de la carga viva en el balcón.
Yeah, which means, we need an estimate of the live load on the balcony.

Hablando de ello... ¿Hora estimada de la muerte?
Speaking of... estimate of TOD?

Hemos actualizado el estimado de los heridos que habrá.
We've upgraded our estimate of the number of wounded.

Dio un estimado de aproximadamente diez a 15 dólares.
He gave an estimate of about ten to $15.

Es un estimado de las cantidades que creemos que mueve.
Is an estimate of the amounts that we believe moves.

Tu estimado de nuestra efectividad como equipo deja mucho que desear, Luthor.
Your estimate of our effectiveness as a team left much to be desired, Luthor.

Quizá entonces, el presidente compatirá con nosotros el costo estimado de esta expedición tripulada.
Then, perhaps, the chairman will share with us his estimate of the cost of this manned expedition.

...versus un estimado de 16.
Versus an estimate of 16.

Superando con creces mi estimado... de 3 dolares y 1 centavo.
Far exceeding my pre-auction estimate... of three dollars and one cent.

Las masas estimadas están equivocadas.
The mass estimates are wrong.

¿Tiempo estimado para el contacto?
Estimated time to CPA?

Fíjese en el precio estimado.
Look at the estimated price.

—¿Tiempo estimado de la reconstrucción?
Estimated build-time?

– Hemos gastado menos de lo estimado.
“We’re under our estimated.

El tiempo estimado deberá ser…
Time estimate will be re--

Pero no: el reloj "Tiempo estimado para la finalización"
But no: the “Estimated time to completion”

Velocidad estimada, dieciséis nudos.
Sixteen knots, estimated.

Eso es solo un cálculo estimado, NASA.
That is just an estimate, NASA.