Traducción para "estar mojado" a ingles

Estar mojado

• being wet
• be wet

Ejemplos de traducción

being wet

- Va estar mojado afuera.
-Gonna be wet out there.

Tiene que estar mojada.
It has to be wet.

Esto podría estar mojada aquí.
This might be wet here.

"no deberia estar mojado?"
"Shouldn't I be wet?"

¿Les importa estar mojados?
Do you mind being wet?

Esto va a estar mojado.
It's going to be wet.

Ya no me importaba estar mojado;
I didn’t mind being wet;

Prefería estar mojado a asfixiarse.
He preferred being wet to choking and suffocating.

A ningún erk, ya fuera estúpido o listo, le importaba estar mojado.
None of the erks, dumb or smart, minded being wet.

Beard no concebía estar mojado, y ni siquiera despierto, a aquella hora del día, y sabía que nunca podría competir con la jactancia de Parks, nunca podría pagar el precio de semejante incomodidad y molestia para reducir su porcentaje de masa corporal.
Beard could not imagine being wet, or even awake, at that time of day and knew he could never compete with this boast, could never pay the price of such inconvenience and discomfort to lower his body-mass index.

be wet

Superficie mojada de la cisterna portátil
wetted area of tank

En muchos interrogatorios los detenidos están esposados y duermen sobre pisos fríos y mojados.
Many interrogations are conducted with the detainees handcuffed, and they sleep on cold and wet floors.

También le echaron agua y tuvo que permanecer mojado durante siete horas.
Water was then thrown on him, and he was forced to stay wet for seven hours.

Culatazos, latigazos, golpes con una barra de hierro, con ropa mojada, etc.
Blows with rifle-butts, whips, iron bars, wet cloth, etc.

A = superficie de la parte mojada de la cisterna portátil [m2]
A = wetted area of portable tank [m2]

A = superficie mojada de la cisterna portátil = 40 m2
A = wetted area of portable tank = 40 m2

FIBRAS DE ORIGEN ANIMAL o FIBRAS DE ORIGEN VEGETAL quemadas, húmedas o mojadas
FIBRES, ANIMAL or FIBRES, VEGETABLE burnt, wet or damp

Superficie mojada del RIG
wetted area of IBC

Los setos mojados plantados a lo largo de la autopista para que desde las casas mojadas no se vea la carretera mojada impiden ahora ver las casas mojadas desde la carretera mojada.
The wet hedgerows cultivated along the highway to hide the wet road from the wet houses now hide the wet houses from the wet road.

Una April mojada y un Christopher mojado me miraban.
A wet April and a wet Christopher glared at me.

Los muros estaban grises y mojados, y mojado el suelo.
Grey and wet were the walls and wet the ground.

Todo estaba mojado.
Everything was wet.