Traducción para "estar centrado en" a ingles

Estar centrado en

• be focused on

Ejemplos de traducción

be focused on

Están centradas en lo siguiente:
It focuses on the following:

Programas centrados en los culpables;
Programmes focused on perpetrators

2. Un diálogo más centrado
2. A better focused dialogue

Informes centrados en cuestiones concretas
Focused reports

Los órganos de tratados quizá deberían pedir información más centrada o informes centrados.
It was noted that treaty bodies could call for more focused information or focused reports.

3. Informes centrados
3. Focused reports

No hubo proyectos centrados en este campo
No project focused on this field

Informes periódicos centrados
Focused periodic reports

La demanda se desglosa en cuatro categorías: centrada en los países, centrada en estrategias y políticas, centrada en temas y centrada en la gestión y administración.
This demand is broken down into four categories: country focused, strategy/policy focused, theme focused and management/administrative focused.

Sólo digo que necesito estar centrado en el partido del viernes por la noche.
I'm just saying I need to be focused on this game Friday night.

Tu investigación parece estar centrada en fondos adicionales que quizás ni existan.
Your investigation seems to be focused on hidden funds that may not even exist.

Ella no va a estar centrada en ti de todas formas.
She's not gonna be focusing on you anyway.

Los otros Barones van a estar centrados en cazarlo.
The other Barons are going to be focused on hunting him down.

Hoy, toda mi rabia estará centrada en mi anciano padre.
All of my anger today will be focused on dear old dad. Huh.

Pero tiene razón, debería estar centrado en mi trabajo, no en eso.
But I should be focusing on my work, not on that.

Pero no voy a estar centrado en lo que quiero hoy.
But I'll not be focusing on what I want today.

Tenemos que estar centrado en Filadelfia.
We need to be focusing on Philly.

Tienes que estar centrado en mí.
You need to be focused on me.

No está del todo centrada.
Not focusing up to par.

Tenemos que estar centradas.
We must stay focused.

Estaba centrada en el corazón.
I was focusing on the heart.

Se sentía más centrada.
She felt more focused.

Está centrada en su trabajo.
She’s focused on her career.”

Una mirada inquisitiva, centrada en él.
A searching, focused gaze.

Natasha estaba centrada en sobrevivir.
She was focused on survival.

Es un chico muy inteligente y centrado.
Smart boy, and focused.

Cale necesitaba estar centrado.
Cale needed to be focused.