Traducción para "estado convencido" a ingles

Estado convencido

• been convinced

Ejemplos de traducción

been convinced

Desde aquello, he estado convencida que pasaría en invierno.
Ever since I've been convinced it would happen in winter.

Bueno, técnicamente, soy el mayor, y seguro que mamá hubiera querido que lo tuviera si no hubiera estado convencida de que nadie en su sano juicio querría casarse conmigo.
Well, technically, I am the oldest, and mom probably would've wanted me to have it, if she hadn't been convinced that nobody in their right mind would ever marry me.

Yo mismo he estado convencido de alguien que me diga
I myself have been convinced of somebody telling me, "everything you believe is rubbish."

Pero nunca he estado convencido de que Maskell estuviera directamente... PERIODISTA ...involucrado en el asesinato.
But I've never been convinced that Maskell was directly... hands on, involved in the murder.

El vídeo estableció a R.E.M. como favoritos de la MTV, a pesar de que la banda nunca había estado convencida de que la canción sería un éxito.
The video cemented R.E.M. as MTV favourites, even though the band hadn't been convinced that the song would be a hit.

Desearia no haber estado convencido.
I wished you had been convinced.

Todo este tiempo he estado convencido de la magia.
This whole time I've been convinced of magic.

Ellos estaban convencidos de que vendría por todos ellos.
They'd been convinced he was coming for them all.

Después de todo, ni ellos mismos habían estado convencidos del todo.
They had not, after all, been convinced themselves.

Anakin no estaba convencido de que eso sucediera.
Anakin hadn’t been convinced that would happen.