Traducción para "está prohibido" a ingles

Está prohibido

• is prohibited
• it is forbidden
• it is prohibited

Ejemplos de traducción

is prohibited

Prácticas prohibidas
Prohibited practices

De conformidad con el Código de Trabajo está prohibido emplear a menores para que efectúen trabajos que les están prohibidos.
The Labour Code prohibits the employment of juveniles in types of work prohibited to them.

a) Un arma de fuego, un arma prohibida, un arma de uso restringido, un dispositivo prohibido o cualquier munición prohibida, o
(a) a firearm, a prohibited weapon, a restricted weapon, a prohibited device or any prohibited ammunition, or

La entrada está prohibida.
Entry is prohibited

Atracciones está prohibido.
Amusement is prohibited.

¡Está prohibido especular!
Conjecture is prohibited!

Pero el llanto estaba prohibido.
And crying was prohibited.

Las reuniones están prohibidas.
Meetings are prohibited.

Estaba prohibido hablar.
Speaking was prohibited.

Estaba prohibido robar.
Stealing was prohibited.

Prohibida la música.
Prohibition against music.

Prohibida la rasura.
Prohibition against shaving.

Prohibida la brujería.
Prohibition against witchcraft.

El tabaco no estaba prohibido.
Cigarettes were not prohibited.

queda prohibida la inspiración.
inspiration is prohibited.

Eso queda estrictamente prohibido.
That is strictly prohibited.

it is forbidden

Quedará prohibido:
It shall be forbidden:

En consecuencia, quedan prohibidos:
The following are therefore forbidden:

Prohibido de salir del país.
Forbidden to leave the country.

Están prohibidas las sociedades secretas.
Secret associations are forbidden.

Estaba prohibido ver la tele, estaba prohibido escribir, estaba prohibido dibujar, estaba prohibido colorear.
It was forbidden to watch TV, it was forbidden to write, it was forbidden to draw, it was forbidden to color.

—¿Prohibida? ¿Nuestra propia música prohibida?
“Forbidden? Your own music, forbidden?”