Ejemplos de traducción
El paisaje claudeliano es una manera de espacializar y temporalizar que posibilita que la conciencia humana aprehenda el ser.
The Claudelian landscape is a way of spatializing and temporalizing which enables human awareness to apprehend being.
Los temas recurrentes de Benjamin son maneras de espacializar el mundo: por ejemplo, su noción de las ideas y las experiencias como ruinas.
Benjamin’s recurrent themes are, characteristically, means of spatializing the world: for example, his notion of ideas and experiences as ruins.