Traducción para "esa alerta" a ingles

Esa alerta

• that alert

Ejemplos de traducción

that alert

:: Alertas electrónicas.
:: E-alerts.

Ya he emitido esa alerta por órdenes del Mayor Cole.
I've already issued that alert, as per Major Cole's orders.

Esa alerta que han emitido...
That alert you guys sent out...

Es imperativo que emita esa alerta.
It is imperative that you issue that alert.

¡Cancele esa alerta!
Cancel that alert!

He desviado esa alerta a mi móvil.
I had that alert rerouted to my phone.

Esa alerta de su teléfono...
That alert on her phone...

Y él tiene acceso policial a todas ellas, lo cual significa, que cuando recibe una alerta de que has sido visto, necesito tener esa alerta también, así que...
And he's got police access to all of them, which means, when he gets an alert you've been spotted, I need to get that alert too, so--

Estaría alerta, pero no tan alerta.
He’d be alert, but not that alert.

¿O ya estarán alerta?
Or are they alert already?

Voces que gritan desaforadas: —¡Alerta de destrucción! ¡Alerta de destrucción!
Voices yelling, “Destruct alert! Destruct alert!

—Tienes que estar alerta.
“You’re supposed to be alert.”

Pero ¿qué la alertó a ella?
But what alerted her?

— ¡Alerta de terremoto!
This is a Quake Alert.

La voz estaba alerta.
The voice was alert.

Los guardias están alerta.
The guards are on alert.