Traducción para "es perverso" a ingles

Es perverso

• it's perverse
• it is perverse

Ejemplos de traducción

it's perverse

Madre me dijo que es perverso.
Mother tells me it's perverse.

- Es perverso tomar fotos de nosotros.
- It's perverse to take pictures of us.

No es extraña, es perversa.
It's not weird, it's perverse.

Quiero decir, es perverso, Alan.
I mean, it's perverse, Alan.

Es perverso esconderse así.
It's perverse to hide like this.

- Bueno, es perverso.
- Well, it's perverse.

Es perverso, ¿no crees?
It's perverse, don't you think?

Es perverso, aquí está.
It's perverse, I have it here.

- Es peor. Es perverso.
It's perverse.

No me gusta comerla, es perverso.
- I wouldn't eat them. It's perverse.

—Eso es demasiado complicado para mí, Gresham. ¡Es perverso!
That's too complicated for me, Gresham. It's perverse!

—Entiendo que usted lo piense… pero entonces ¿por qué? ¡Eso es perverso! Ensanchó la sonrisa. —¡Sí!
‘I understand you think so … so why? It’s perverse!’ His smile widened.

—Es perverso, todos estos años me moría por tener compañía, y en cambio ahora me da la sensación de haber perdido el interés —le está explicando Mamá al doctor Clay.
“It’s perverse,” Ma is telling Dr. Clay, “all those years, I was craving company. But now I don’t seem up to it.”

it is perverse

g) Las posibilidades de efectos perversos;
The potential for perverse outcomes;

h) Las posibilidades de efectos perversos;
(h) The potential for perverse outcomes;

El racismo es la más perversa de las discriminaciones.
Racism is the most perverse form of discrimination.

Ése era un aspecto un tanto perverso de la cosa, pero la de ellos era una actividad perversa.
It seemed perverse in that respect, but theirs was a perverse business.

Había algo perverso en ello.
There was a perversity to it.

Fueron muy perversos.
They were very perverse.

—¡Qué perverso eres!
“You’re really perverse!”

Porque era perversa.
Because she was perverse.

–¿Curiosidad perversa?
Perverse curiosity?

Era un destino perverso.
It was a perverse fate.

El duende de lo perverso.
The imp of the perverse.

—Es una especie perversa.
A perverse species.