Ejemplos de traducción
Fue difícil redactar este documento y aún más difícil fue firmarlo.
This document was difficult to develop and even more difficult to sign.
Nada es más difícil que el amor.
Nothing is more difficult than love.
El segundo es más difícil.
The second is more difficult.
- Eso ya es más difícil.
- It is more difficult than it sounds.
Para las mujeres, todo es más difícil.
For women, everything is more difficult.
Nada es más difícil que la paz.
Nothing is more difficult than peace.
La tercera carrera es más difícil.
The third race, is more difficult..
- La otra opción es más difícil.
- Now this choice is more difficult.
- Y es más difícil ahora, pero...
-And it is more difficult now, but...
Es más difícil... mucho más difícil... esconderte y que no te encuentren.
It is more difficult—much more difficult—to hide and not be found.
—Es más difícil para una mujer.
“It’s harder for a woman.”
—Risas—. Es más difícil, naturalmente.
“It’s harder, of course.”
–Es más difícil lincharte a ti.
"It's harder to lynch you.
Es más difícil de lo que parece.
It's harder than it looks.
—Es más difícil de lo que crees.
“It’s harder than you thought.