Traducción para "es la cercanía" a ingles
Es la cercanía
  • it's closeness
  • it is the closeness
Ejemplos de traducción
it is the closeness
¿Por qué no hay inmigración de Libia a Italia, a pesar de la cercanía de Libia?
Why is there no Libyan immigration to Italy, even though Libya is so close by?
Entendemos la proximidad como la cercanía física y una comprensión genuina de las realidades y las vulnerabilidades.
We understand proximity as both physical closeness and a genuine understanding of realities and vulnerabilities.
La cercanía o el alejamiento supone más o menos factores comunes.
Being close or far apart entails having more or fewer commonalities.
A fines de febrero de 1998 se cerró el campamento de refugiados de Kinkole, en las cercanías de Kinshasa.
The Kinkole refugee camp near Kinshasa was closed at the end of February 1998.
Había sido alcanzado por un francotirador no identificado en las cercanías del parque Al-Muhayirin.
He had been shot by an unidentified sniper close to the Muhajirin park.
Utilicemos la mundialización para crear una nueva consciencia de unión y cercanía entre los pueblos.
Let us use globalization to create a new awareness of togetherness and closeness among people.
Poco tiempo después, en las cercanías del lugar, se encontró el automóvil y se detuvo a uno de los autores del delito.
The car and one of the perpetrators were soon found close by.
También hubo incursiones en la zona sur en las cercanías de Nyanza-Lac.
Incursions were also reported in the south, close to Nyanza-Lac.
No se hizo ningún hincapié en verificar las coordenadas en las cercanías de la aldea.
No specific emphasis was placed on the conduct of navigation checks within close proximity to it.
La cercanía, el silencio.
The closeness, the quiet.
La intensidad, la cercanía.
The intensity, the closeness.
Que no hay cercanía sin distancia.
And that there’s no closeness without distance.
La cercanía de mucha gente.
The closeness of many people.
La cercanía de la bestia era asfixiante.
The closeness of the beast was suffocating.
La cercanía entre las dos me molestó.
Their closeness bothered me.
¿Y cómo se construye la cercanía?
And how is closeness built?
Una ametralladora ladra en las cercanías.
A machine-gun barks close by.
Jorge sentía la cercanía.
Jorge felt close to him.
Su cercanía me resulta embarazosa.
His closeness embarrasses me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test