Traducción para "es están solos" a ingles

Es están solos

• is they alone
• it is lonely

Ejemplos de traducción

is they alone

Hombres solos
Men Alone

De todas formas entran solos y pasan la revisión personal solos.
In any event, they enter the prison alone and are searched alone.

Personas solas
Living alone

No estamos solos.
We are not alone.

Mujeres solas
Women Alone

Niñas solas
Girls Alone

Pero no estamos solos.
But we are not alone.

No estamos solos en esto.
We are not alone in this.

¡Solos, solos, todos, todos solos, / Solos en un ancho, ancho mar!
Alone, alone, all, all alone, Alone on a wide wide sea!

Estamos solos, vosotros y yo, solos. Solos aquí.
We are alone, you and me, alone. Alone here.

Lo único que nos queda es tejer solos, escapar solos, dormir solos, comer solos, soñar solos, vivir solos…
All that remains to oneself is to weave alone, to escape alone, to sleep alone, to eat alone, to dream alone, and to live alone...

—Sí. —A solas. —Para ser exactos, no a solas.
‘Alone.’ ‘Not alone, actually.

Estaremos solos, solos de verdad.
We shall be alone, quite alone.

El almirante y yo iremos solos. —¿Solos?
“The admiral and I will go alone.” “Alone?”

Estábamos, como dijo en tonos cantarines, … Solos, solos, ¡completamente solos,
We were, as she said in thrilling accents, "-alone, alone, All, all alone,

Nos dejáis solos, solos y en la ignorancia.
You leave us alone, alone and ignorant.

Nacemos solos, morimos solos.
We are born alone, we die alone.

Caminaban a casa solos, siempre solos.
They walked home alone, always alone.

it is lonely

No obstante, hay un porcentaje más alto de mujeres madres solas (4,8%) que hombres padres solos (1,8%) que no están casados y nunca se han casado.
However, a higher percentage of lone parent women (4.8%) than lone parent men (1.8%) are single, never married.

- padres solos;
Lone parents;

231. Subsidio para progenitores solos.
Lone Parent's Allowance.

El número mayor de padres solos está compuesto por 3.801 viudas y 1.019 viudos. 281 mujeres y 28 hombres son padres solos que nunca se han casado. 1.028 mujeres y 235 hombres son padres solos separados.
The greatest number of lone parents is made up of 3801 widows and 1019 widowers. 281 women and 28 men are single never married lone parents. 1028 women and 235 men are separated lone parents.

Nueva política para las madres y los padres solos
New Deal for Lone Parents 46

Alivio de la pobreza de los padres solos
Alleviating poverty of lone parents

Nuevo trato para padres solos
New Deal for Lone Parents

- una mayor extensión de la asistencia a los progenitores solos.
— a major extension in the assistance to lone parents.

Qué solos estáis. Qué terriblemente solos.
How lonely you are. How terribly lonely.

Qué terriblemente solos.
How terribly lonely.

Estamos solos y desunidos.
We’re lonely and untethered.

—Nos hemos sentido solos sin ti —dijo.
We've been lonely,

Siempre estaban solos en el extranjero.
It was always lonely abroad.

Quizá se sientan solos…
Perhaps they're lonely…"

Están muy solos en la matriz.
It’s lonely down in the womb.

Estamos muy solos aquí.
We are very lonely here.