Traducción para "es descenso" a ingles

Es descenso

• it's descent
• it is falling

Ejemplos de traducción

it is falling

Los índices revelan un ligero descenso, de aproximadamente un punto porcentual, en los sectores de la construcción y los servicios, y un descenso más sustancial en la agricultura, de aproximadamente un 9,0%.
The indices reveal a slight fall, of about one percentage point, in the frequency of workplace accidents in the building and service sectors and a more substantial fall in agriculture of about 9.0 per cent.

C. Los efectos de los descensos internacionales de los
C. Falling international prices and consumers

- El descenso que experimentaron los ingresos públicos de procedencia nacional.
The fall in Treasury receipts from domestic sources.

La magnitud del descenso fue inesperada.
The size of the fall was unexpected.

En relación con las promesas y las expectativas, el descenso ha sido muy grande.
Relative to promises and expectations, the fall has been very dramatic.

Aumento/descenso
Increase / fall

Se observó un descenso constante de las inscripciones de discapacitados cada mes, aunque este descenso fue menos pronunciado que el del conjunto de la población inscrita como desempleada.
A steady fall in the number of the disabled registered monthly was observed, but this fall was less pronounced than for the registered unemployed population as a whole.

3. El descenso de los salarios reales
3. Fall in real wages

Un descenso de las tasas de nacimiento y una reducción del tamaño de las familias;
Falling birth rates and smaller families

No hay un descenso sin fin hacia las tinieblas.
No endless fall into lightlessness.

El descenso le pareció eterno.
It seemed like she was falling forever.

los ondulantes paracaídas aminoraron su descenso.
billowy parachutes eased their fall.

La carencia de peso era como un descenso sin fin.
Weightlessness was like an endless falling.

Comenzó el lento descenso de la nieve.
The snow began to fall slowly;

Ascensos y descensos demasiado abruptos.
Rises and falls were too abrupt.

en realidad, más que un descenso es una caída en picado.
Actually, this fall, more like an avalanche.

Según descubrieron, no se había producido el menor aumento en varios siglos, y sí un descenso en los últimos veinte años. ¿Un descenso? ¿Se publicó?
The scientists found no rise in several centuriesand a fall in the last twenty years." "A fall? Was that published?"

No vi el descenso de Tobías.
I didn't see Tobias come falling from the sky.

Le dio la impresión de que el descenso duraba una eternidad.
The fall seemed to last forever.