Traducción para "es censo" a ingles

Es censo

• it's census
• it is census

Ejemplos de traducción

it's census

2. La Sra. RIBEIRO (Brasil) dice que el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), el organismo encargado del censo demográfico, ha introducido en los últimos años varias modificaciones que guardan relación tanto con la metodología como con la terminología utilizada en los censos.
2. Ms. Ribeiro (Brazil) said that the Brazilian Institute of Geography and Statistics, the body responsible for population censuses, had made a number of changes in recent years to both the methodology and the terminology used in its census enquiries.

Para la preparación del censo de 2017, el Comité insta el Estado parte a tomar en cuenta las deficiencias del censo poblacional de 2007 y mejorar su metodología censal en estrecha cooperación con las Naciones Unidas, los pueblos indígenas y las comunidades afrodescendientes, teniendo en cuenta el principio de autoidentificación.
The Committee urges the State party to take the shortcomings of the 2007 population census into account in the course of its preparations for the 2017 census and, bearing in mind the principle of self-identification, to upgrade its census methodology in close cooperation with the United Nations and the country's indigenous peoples and Afro-descendent communities.

it is census

Censo de 1992 y Censo de 2001
1992 Census and 2001 Census

Directrices sobre la vinculación de los censos de población con los censos agrícolas
Guidelines on linking population census with agricultural census

Fuente: Censo de 2001, Departamento de Estadística y Censo.
Source: 2001 Census, Statistics and Census Department.

Fuentes: a: estimaciones a partir de censo 1981 y censo 1994; IX Censo 1994 y X Censo 2002
a Estimates based on 1981 Census and 1994 Census; IX Census 1994 and X Census 2002.

Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Censo, censo 2000.
Source: National Statistics and Census Institute, Census 2000.

—¿Son ustedes del censo? —No.
“Are you census takers?” “No.”

No estaban en ninguno de los censos.
‘They weren’t in either census.’

Es un apasionado de los censos.
He’s a census enthusiast.’

Yo no soy una apasionada de los censos.
I’m not a census enthusiast.’

Habían elaborado un censo.
A census had been taken.

También soy un geek de los censos.
‘I’m also a census geek.

Todo coincidía con el censo.
It all matched up with the census.

—¿Cuál es el censo actual?
‘What’s the current census?

Nadie lleva el censo.
Nobody's keeping a census."