Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La Incisa declara que la garantía se emitió en favor de las autoridades aduaneras iraquíes por conducto de su banco, el Banco Rafidain de Bagdad.
Incisa states that the guarantee was in favour of the Iraqi customs authorities through its bank, the Rafidain Bank of Baghdad.
c) A fin de que el comprador abra una carta de crédito con su banco, debe contar con una línea de crédito suficiente con el banco emisor.
(c) In order for the buyer to open a letter of credit with its bank, the buyer must have an appropriate credit facility with the issuing bank.
La El-Nasr no transfirió esta cantidad a su banco en El Cairo porque no contaba con la aprobación del Banco Central del Iraq para hacerlo.
El-Nasr did not transfer this amount to its bank in Cairo because it did not have the approval of the Central Bank of Iraq to do so.
Es bancos y estacionamientos. Son restaurantes llenos de gente conversando.
It's banks and car parks.
Los principales bancos que ofrecen créditos son el Banco Central del Yemen, el Banco Comercial y el Banco de Crédito Cooperativo Agrícola.
The major banks that grant loans are the Central Bank of Yemen, Yemen Commercial Bank and the Cooperative and Agricultural Credit Bank.
- El Banco de Tailandia, los bancos comerciales y los bancos específicamente designados por la ley;
- The Bank of Thailand, a commercial bank and such banks as specifically established by law;
d banco Africano de Desarrollo, Banco Asiático de Desarrollo, Banco Interamericano de Desarrollo y Banco Mundial.
d African Development Bank, Asian Development Bank, Inter-American Development Bank and World Bank.
Los principales bancos que prestan dichos servicios son el Banco Central del Yemen, el Banco Comercial y el Banco de Crédito Cooperativo Agrícola.
The main banks that provide loans include the Central Bank of Yemen, Commercial Bank and Agricultural Cooperative Lending Bank.
La coordinación de la Iniciativa está a cargo del Servicio Mundial para la Seguridad Vial; los bancos participantes son el Banco Africano de Desarrollo, el Banco Asiático de Desarrollo, el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo, el Banco Europeo de Inversiones, el BID, el Banco Islámico de Desarrollo y el Banco Mundial.
The Initiative is coordinated by the Global Road Safety Facility, the banks participating include the African Development Bank, the Asian Development Bank, the European Bank for Reconstruction and Development, the European Investment Bank, IADB, the Islamic Development Bank and the World Bank.
Todo el camino hasta el banco que hay detrás del banco que hay detrás del banco.
All the way back to the bank behind the bank behind the bank.
Una en el banco Föreningsbanken y otra en el banco Handelsbanken.
“One at the Union Bank and one at the Merchants’ Bank.
Sus iglesias eran sus plazas fuertes y sus bancos. —¿Sus bancos?
Their churches were their strongholds and their banks." "Banks?"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test