Ejemplos de traducción
Ermita e iglesia, Uljarice, Klinë/Klina
Hermitage with Church, Uljarice , Klinë /Klina
Ermita de San Pedro de Koriša, Korishë/Koriša, Prizren/Prizren
Hermitage of Saint Peter of Koriša, Korishë/Koriša, Prizren/Prizren
La ermita está ahí.
The hermitage is there.
Es la ermita de Santa clara.
It's the hermitage of Santa Clara.
Bueno, un ermitaño necesita una ermita.
Now, a hermit needs a hermitage.
Destiérrelo a alguna ermita.
Banish him to some hermitage.
Se parece más a una ermita.
It's more like a hermitage.
Todos los santos en la ermita del norte.
All saints on North Hermitage.
de su ermita en Bélgica.
..from his hermitage in Belgium.
-Están entrando en la ermita.
They go to the hermitage.
- ¿El de la ermita?
- That one from the hermitage?
- ... Acamparon en Padre Ermita Peter DayaFs.
- ...camped at Father Peter Dayal's hermitage.
—¿Es esta la ermita de Sungpo?
This is Sungpo's hermitage?
—¿Y aquella iglesia allí lejos? —La ermita. —¿La ermita? Kearsey gruñó.
'What's the far church?' 'Hermitage.' 'Hermitage?' Kearsey grunted.
¿Y si la ermita estaba cerrada?
And if the hermitage were locked?
—Lo comprendo, pero esta es una ermita muy pobre.
It is understandable. But this is a poor hermitage.
Su casa era una auténtica ermita;
His house was a true hermitage;
lo demás había quedado en su ermita.
everything else was back in their hermitage.
La compañía esperó junto a la ermita.
The Company waited by the hermitage.
¿Existe dicha ermita en sus tierras?
Is there such a hermitage on your lands?
—En el panteón de los Moreno, dentro de la ermita.
'In the Moreno vault, inside the hermitage."
Debajo de la ermita había una cueva de un leopardo.
Below the hermitage there was a leopard cave.