Traducción para "eran la mitad" a ingles

Eran la mitad

• they were half

Ejemplos de traducción

they were half

Eran la mitad de grasa.
They were half the fat.

A continuación, los números de las ventas empezaron a llegar y, en el mejor de los casos, eran la mitad de lo que esperábamos.
Then the sales numbers started coming in and, at best, they were half of what we were expecting.

Es como si la gente fuera mitad ángel y mitad demonio.
It is as if people were half horrible and half nice.

—Sus palabras fueron mitad afirmación, mitad pregunta.
Her words were half statement, half question.

Estábamos otra vez mitad dentro de Europa, y mitad fuera.
We were half-way in to Europe and half-way out again.

Los Gardens eran mitad comuna Kropotkin y mitad Gramercy Park.
The Gardens were half Kropotkin commune and half Gramercy Park.