Traducción para "eran compatibles" a ingles

Eran compatibles

• were compatible
• they were compatible

Ejemplos de traducción

were compatible

Mire, admito que quería hablar con Dave, para asegurarme que nuestros recuerdos eran compatibles y que no me olvidé de nada.
Look, I admit I wanted to talk to Dave to, er... make sure our recollections were compatible, that I hadn't inadvertently forgotten anything.

Pero lo más importante, Liv y Jim eran compatibles... aterradoramente compatibles.
But most importantly, Liv and Jim were compatible... Like scary-compatible.

Nuestras personalidades no eran compatibles.
I didn't think our personalities were compatible.

Pero ni sus padres ni su hermana eran compatibles.
Neither his parents nor his sister were compatible.

No sabías si tú y tu esposa eran compatibles de esa forma.
You didn't know if you and your wife were compatible that way.

Eran amigos, eran amantes y eran compatibles.
They were friends, they were lovers, and they were compatible.

Eran compatibles en todo sentido, casi podría decirse almas gemelas.
They were compatible in every way, complete soulmates.

Strange no estaba enamorado de ella, pero eran compatibles y se llevaban bien en la cama.
Strange didn’t love her, but they were compatible and fit together in bed.

En aquella época, los persas estaban revisando las leyes de los pueblos vasallos, para asegurarse de que eran compatibles con la seguridad del imperio.
At this time, the Persians were reviewing the laws of the subject peoples, to make sure that they were compatible with the security of the empire.