Traducción para "era de nacimiento" a ingles

Era de nacimiento

• era of birth
• i was born

Ejemplos de traducción

i was born

Asimismo, en virtud de la legislación de Liberia, la Ley de extranjería y nacionalidad establece, respecto de la identidad cultural, que "será ciudadano de Liberia al nacer tanto una persona negra o descendiente de persona negra que haya nacido en Liberia y dependa de la jurisdicción de ese país como cualquier persona que haya nacido fuera de Liberia cuyo padre i) haya sido ciudadano de Liberia al nacer, ii) sea ciudadano de Liberia en el momento del nacimiento de ese niño y iii) haya residido en Liberia antes del nacimiento de ese niño".
Also under the laws of Liberia, cultural identity in the Alien and Nationalization Law provides that, "A citizen of Liberia at birth shall be any person who is a Negro, or of Negro descent born in Liberia and subject to the jurisdiction thereof and a person born outside Liberia whose father (i) was born a citizen of Liberia, (ii) was a citizen of Liberia at the time of the birth of such child, and (iii) had resided in Liberia prior to the birth of such child."

Y yo que pensaba que era de nacimiento.
Gee, and I thought it's why I was born.

—Ponía: «Soy fantástico de nacimiento». ¿A que es maravilloso? Soy fantástico de nacimiento.
“It said, ‘I was born awesome.’ Isn’t that wonderful, Blake?